바로가기 메뉴
메인 메뉴로 바로가기
본문으로 바로가기

프로그램

  • DAY 2(SDEC)
    10.15(화)
  • TRACK 3
    선행기술
  • 세션 7
    17:15 ~ 18:00

전체 시간표 보기

임시이미지

김준석
NAVER LABS

NSMT : 통계적 기계번역기 개발 북마크

NSMT는 Naver Statistical Machine Translation의 약어로, 네이버에서 개발한 통계적 기계번역기의 이름입니다. 대용량의 병렬코퍼스로부터 자동으로 학습된 Translation Model과 Language Model을 이용하여 기계번역을 수행합니다.
이 세션에서는 통계적 기계번역기의 개발 과정을 설명하고, 네이버에서 만든 기계번역기는 어떤 서비스에 적용이 되고 있는 지와 어떤 특징을 가지는가에 대해서 소개하려고 합니다.

발표자 소개
대학원에서 자연언어처리를 전공하고, LG전자기술원에 입사하여 7년간 음성인식기 개발을 했었습니다.
2007년부터 NHN에 합류하게 되어 검색모델링, 음성인식기 개발 업무를 수행했습니다.
2011년부터 통계적 기계번역기 개발 업무를 시작했습니다.
현재 Naver Labs의 SMT연구lab에서 기계번역기 개발 관련 Technical Leader 역할을 하고 있습니다.
강의대상
통계적 기계번역(SMT) 및 자연언어처리(NLP)에 관심이 있는 모든 분들을 대상으로 합니다.